Mating in captivity : unlocking erotic intelligence