Vatsyayan, Sachchidanand Hiranand, 1911-1987